Monday, October 18, 2010

William So (So Yong Kang) - Nan Ren Bu Gai Rang Nv Ren Liu Lei (男人不该让女人流泪)

你说我让你看不清楚
ni shuo wo rang ni kan bu qing qu
You said that I made you see unclearly

你说你害怕在爱中迷途
ni shuo ni hai pa zai ai zhong mi tu
You said you're scared of getting lost in the middle of love

舍不得你哭
she bu de ni ku
I can't bear for you to cry

如果是我让你觉得无助
ru guo shi wo rang ni gan jue de wu zhu
If I'm making you feel helpless

让我告诉你
rang wo gao su ni
Let me tell you

我对这一切有多在乎
wo dui zhe yi qie you duo zai hu
How much all of this means to me

如何证明我深情的吻
ru he zheng ming wo shen qing de wen
How will I justify my deeply loving kiss

才能呵护你脆弱的灵魂
cai neng he hu ni cui ruo de ling hun
Only then can I cherish your brittle spirit

我愿用生命阻挡任何能伤害你的人
wo yuan yong sheng ming zu dang ren he neng shang hai ni de ren
I'm willing to use my life to protect you from anyone that can harm you

就算被冷落
jiu suan bei leng luo
Even if I'm given the cold shoulder

就算犯错
jiu suan fan cuo
Even if you do wrong

我都不走
wo dou bu zou
I won't leave

喔~相信我无悔无求
wo~xiang xin wo wu hui wu qiu
wo~believe that I won't regret it and I won't have any pleas

我愿为你放弃所有
wo yuan wei ni fang qi suo you
I'm willing to give up everything for you

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li yi wei
At the very least I've given my all

喔~相信我别再闪躲
wo~xiang xin wo bie zai san duo
wo~believe I won't suddenly disappear

我愿陪你
wo yuan pei ni
I'm willing to be by your side

直到最后
zhi dao zui hou
Until the very end

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li er wei
At the very least I've given my all

相信我
xiang xin wo
Believe me

如何证明我深情的吻
ru he zheng ming wo shen qing de wen
How will I justify my deeply loving kiss

才能呵护你脆弱的灵魂
cai neng he hu ni cui ruo de ling hun
Only then can I cherish your brittle spirit

我愿用生命阻挡任何能伤害你的人
wo yuan yong sheng ming zu dang ren he neng shang hai ni de ren
I'm willing to use my life to protect you from anyone that can harm you

就算被冷落
jiu suan bei leng luo
Even if I'm given the cold shoulder

就算犯错
jiu suan fan cuo
Even if you do wrong

我都不走
wo dou bu zou
I won't leave

喔~相信我无悔无求
wo~xiang xin wo wu hui wu qiu
wo~believe that I won't regret it and I won't have any pleas

我愿为你放弃所有
wo yuan wei ni fang qi suo you
I'm willing to give up everything for you

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li yi wei
At the very least I've given my all

喔~相信我别再闪躲
wo~xiang xin wo bie zai san duo
wo~believe I won't suddenly disappear

我愿陪你
wo yuan pei ni
I'm willing to be by your side

直到最后
zhi dao zui hou
Until the very end

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li er wei
At the very least I've given my all

相信我
xiang xin wo
Believe me

喔~相信我无悔无求
wo~xiang xin wo wu hui wu qiu
wo~believe that I won't regret it and I won't have any pleas

我愿为你放弃所有
wo yuan wei ni fang qi suo you
I'm willing to give up everything for you

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li yi wei
At the very least I've given my all

喔~相信我别再闪躲
wo~xiang xin wo bie zai san duo
wo~believe I won't suddenly disappear

我愿陪你
wo yuan pei ni
I'm willing to be by your side

直到最后
zhi dao zui hou
Until the very end

男人不该让女人流泪
nan ren bu gai rang nv ren liu lei
A man shouldn't let a woman cry

至少我尽力而为
zhi shao wo jin li er wei
At the very least I've given my all

相信我
xiang xin wo
Believe me

0 comments: